奇米色 告别中国商场五年,韩流用「西洋力量」结束全球化

发布日期:2024-12-09 21:02    点击次数:96

奇米色 告别中国商场五年,韩流用「西洋力量」结束全球化

文|壹娱不雅察  大文娱家 奇米色

九月初,韩国音乐偶像组合防弹少年团(BTS)三年以来的第四部电影《BREAK THE SILENCE: THE MOVIE》在日本上映,随后该片也络续登陆西洋商场。

而就在8月21日BTS发布了他们的全新英文单曲Dynamite,这首歌的MV上线YouTube首日便获利了1.011亿的不雅看东谈主次,也成为了史上第一支24小时内不雅看东谈主次破亿的音乐MV。

同期这首歌空降Billboard Hot 100第别称,成为首个登上Billboard Hot 100一位的韩国歌手,同期亦然首个Billboard 200和Billboard Hot 100齐得回过一位的亚洲歌手。

这一经不是这支韩国男团初次创造历史,在往时几年时候里,他们以令东谈主瞠目赞赏的速率刷新着各项记录,除了偶像团体外,韩国电影与流媒体韩剧也在西洋地区备受慎重,以致在全球掀翻一阵旋风。

告别中国商场五年的韩流正在逐渐“侵蚀”西洋,其在内容改变的才略也凭借“西洋力量”,走上了一条更为海外化的谈路。

BTS、BLACKPINK与《寄生虫》,让西洋毅力韩流新势力

跟着BTS在西洋年青东谈主的流行进程数不胜数,这支由Jin、Suga、J-Hope、RM、Jimin、V 和 Jung Kook七名 20 岁出面的唱跳型艺东谈主构成的韩国男团的影响力以致逐渐超出了文娱的范畴。2018年9月,BTS 成为了第一支在连合国讲话的韩国艺东谈主组合。随后,BTS登上了《期间》杂志的封面,《期间》周刊予以他们的标题则是:“下一代首脑”。

《期间》在封面著作中写谈:“BTS 和此前的披头士以及One Direction相似,都呈现出了暖心的外在和捏耳的旋律,此外还复旧了New Kids on the Block和超等男孩条理立场的跳舞。不外,BTS同期还破损了规模,不仅成为了第一支在好意思国通顺场演唱会门票卖光的韩国偶像团体,在得回告捷的历程中也莫得迎合西方听众。”

防弹少年团(BTS)

而在本年好意思国年青一代的K-pop粉丝更是通过一款源起中国的短视频软件,让好意思国总统特朗普都视力到了他们的行能源。

同期与BTS一同崛起的,还有一支名为BLACKPINK的韩国偶像女团,进犯好意思国商场一年时候她们就一经在Billboard的主榜二百强专辑榜和百强单曲榜均成为历史上排名最高的韩国女团。

Billboard本年发布了一篇题为《须知谈的对于BLACKPINK的10个事实》的报导,议论该团体对韩国流行音乐的影响力与弥留性,并称她们是“本期间最具影响力的组合之一”。就在9月初,Netflix布告,他们为BLACKPINK制作的记录片《BLACKPINK:Light Up the Sky》将于10月14日全球首映。

BTS、BLACKPINK天然不是第一波席卷全球的韩国偶像组合,在BTS之前,BigBang、EXO 和 Wonder Girls 等偶像团体都险些统帅了东亚并让全寰宇视力到了K-pop的魅力。但无论是在西洋市局势受到的关注度如故实质的音乐瓦解力,BTS和BLACKPINK的风头都早已盖过了一众前辈们。

BLACKPINK

与此同期,BTS和BLACKPINK快速崛起时的外部环境比偶像前辈们愈加坎坷,一度与宏大的中国商场绝缘之后,却反而让他们通过按捺收受西方流行、摇滚、嘻哈、电子等各式元素之后,告捷让K-pop爽脆出了新的生命力。

事实上,韩国影视文娱文化在西洋的异军突起并不仅限于音乐范畴,在更全球层面,最近韩国的电影与电视剧更是通过各大电影节和Netflix等流媒体平台,进一步扩大了其影响力与流行性。

直到客岁,奉俊昊凭借《寄生虫》在戛纳获利了韩国历史第一座金棕榈奖,随后更是在本年奥斯卡上斩获了得回最好影片奖、最好海外影片奖、最好导演奖及最好原创脚本奖四项大奖,成为历史上首部得回奥斯卡奖最好影片奖、最好原创脚本奖的亚洲电影及非英语电影。

但因为停留在据说中的“限韩令”的出现,国内普通电影不雅众从2016之后就险些再也未能在大银幕上看过韩国电影了,而就在这五年间,韩国既拍出了《釜山行》、《铁雨》这类贸易大片,也有拿下了戛纳电影节场刊最高分的《毁灭》,更无须说一众从豆瓣要求隐没的韩国历史电影,天然从好莱坞再行归来韩国脉土的奉俊昊最终通过《寄生虫》贯穿拿下金棕榈与奥斯卡小金东谈主,更是让韩国电影在新世纪的电影史上写下了浓墨重彩的一笔。

《寄生虫》剧照

原本客岁的FIRST电影节曾布告将《寄生虫》四肢落幕影片,最终还在放映前一天因为所谓的“工夫原因”取消了放映。即即是最终《寄生虫》拿下了奥斯卡最好影片,这部电影也险些莫得出现会在国内公映的音信,几年来至少能够在电影院里看到奥斯卡最好影片的惯例也因为一部韩国电影获奖而中断。

天然,无论是《釜山行》如故《寄生虫》,只消思看的东谈主最终都如故能够通过各自的才略看到。对于最平日的东谈主群来说,不在电影院上映,这部电影险些都很难进入他们的视线,但错过在大银幕上不雅赏《毁灭》、《寄生虫》的契机,最终导致的却是审好意思视线与评判体系的部分缺失。

借Netflix的西风,韩剧迎来全面升级

要是说韩国电影是动须相应,在最近几年结出了硕果,那么韩国的传统坚决——电视剧,则是通过流媒体平台的矫正爽脆了全新的活力。

就在中国商场对韩剧、韩综关上大门的同期,流媒体巨头Netflix则在2016年正经进入韩国商场,并赶快初始与原土影视公司相助打造原土原创内容。

短短五年时候,Netflix与韩国影视行业险些结束了各取所需,前者告捷将韩剧这一弥留文娱类型装入了我方的“弹药库”,后者则通过Netflix的资金参加与工夫援手让四肢一个举座的韩剧得到了质料的进一步进步。

只消略渺小数一下往时几年中令东谈主印象真切的韩剧,背后险些都不错找到Netflix与韩国各大电视台的相助,从《奥密丛林》到《请吃饭的漂亮姐姐》再到《春夜》、《太空之城》,终末则是本年大热的《爱的迫降》与《梨泰院Class》。

《梨泰院Class》剧照

韩国信息通讯战略究诘院究诘委员郭东均之前曾提到:“韩国国内主要的流媒体就业中东谈主气高潮的作品大部分是韩国国内电视台的影视作品”,“这是Netflix积极购入韩国国内电视台影视作品的原理之一”。

关联词,光是每个周末与韩国同步上线两集新剧依然无法透彻贯彻Netflix“一次性放出”的记号性策略,因此最终Netflix如故要选拔我方来。

在经验了三四年的版权采购与连合制作并蕴蓄了一批不雅看数据之后,Netflix一经有了打造一部真确“Netflix原创韩剧”的底气,最终呈当今全球上亿用户眼前的即是2019年上线的《李尸朝鲜》,这部单季六集的作品制作老本逾越300亿韩元,是韩国电视剧制作历史上第三高。

在创作层面,这部剧则辘集了因为《信号》而一鸣惊东谈主的编剧金恩熙,同期找来了电影导演金成勋执掌导筒。在早前的采访这些创作家们都反复提到了Netflix对于创作目田度的绽放让他们感到诧异。

《信号》剧照

更为弥留的是,同期四肢一家科技公司,Netflix在工夫预计上一向都在追赶最高措施,4K、HDR、杜比视界、杜比全景声险些一经成为了Netflix原创内容措施建立。

导演金成勋曾暗意:“工夫方面和咱们也曾要求的真实很不相似。一般的电影都是用2K制作,只消制作高画质CG时才会选用4K功课,但咱们此次是一起选用4K,是以虚耗了2到3倍的力气。以前那种‘啊,这么就行了’鉴定贪生的东西,他们在品性把关时都逐一挑了出来,说着‘这里有点问题’,抱着‘至少别卖劣质产物,接下去再谈艺术问题’的立场。他们是毫不会制作劣质产物的某种立场,对咱们来说真实口角常好的教会。正因为他们承担了工夫方面的把关责任,也使得创作家能更辘集在创作上。”

从本年上线的第二季来看,Netflix明显迥殊将《李尸朝鲜》打变成一个寰宇不雅宏大的IP,这背后天然也流知道这一剧集在全球的不雅看量一经达到了特地惊东谈主的数目。奉俊昊也更进一步与HBO达成了条约,将会把《寄生虫》改编为剧集登陆流媒体平台HBO Max。

《李尸朝鲜(第二季)》剧照

不单是是Netflix,即便只是将眼神对准东南亚商场的香港流媒体平台Viu,也凭借经久与韩国影视相助,独家上线大量韩剧内容,在东南亚商场占据了弹丸之地。

截止客岁底,Viu每月活跃用户按年增长35%,至4140万。内容不雅看总次数大增60%,至57亿次。用户东谈主数上升及活跃度加多。其在东南亚商场的总使用时候、每月活跃用户等只仅次于Netflix,排名稠密流媒体平台第二位。

尽管爱奇艺等国内视频平台不敢再将韩剧四肢实行重心,但在出海历程中,光靠所谓的国产极品剧依然很难掀开商场,最终如故只可靠购买独家韩剧来诱骗东南亚用户,最近爱奇艺为了实行其海外站购买了韩剧《便利店新星》的版权进行独播。

“限韩”五年,中国商场的韩流仍暗流涌动

诚然在五年间险些在老例渠谈失去了中国商场,但韩国的影音文娱内容却反而因为积极拥抱日本、东南亚以及西洋商场,走上了一条愈加海外化的谈路。

至于贸易损失,在一霎被动退出中国商场前半年,韩国四大文娱公司无论是业务收入如故市值都遇到巨大滑坡,但只是经过不到一年的转机,各家的市值就回应到了之前的水准并大幅攀升。事实上凭证各家财报,中国业务原本给他们带来的收入占比就并不高,在快速转机商场导向之后,结束了更大的贸易价值。

从某种进程上来说,“限韩令”最终对中国影视行业变成的创意及经济损伤亦然不小的。

即便再自信的行业内东谈主士,也必须承认韩国的在改变文娱内容方面永恒具有率先性,望望往时几年热点的综艺节目就知谈,险些莫得一个热点节目不是以“模仿”和矫正韩国综艺为原本而结束的。

《RunningMan》与《奔走吧伯仲》

而出于对韩国的适度,往时可能还需要向对方购买版权,最近也更多是“拿来方针”,原本就处于原创才略薄弱阶段的国内内容商场被这种急功近利的心态进一步消磨。

从贸易层面,中国影视公司受到的冲击也不少。上个月播出的国产谍战剧《胜算》,大致有东谈主会慎重到女主角那张肤色与脖子全都不同的脸,其实这是一部2015年就一经制作完成的内容,但由于女主角由韩国女星韩彩英上演,遇到“限韩令”后不得不改用“AI换头”再行裁剪,导致拖延至本年才最终播出。

而就在这几年间,制作方慈文传媒因为功绩惨淡,最终被江西一家国资接盘控股,从民营影视公司转化了国资企业,这么的例子在往时几年也并非少数。

对于视频平台而言,因为无法采购性价比更高的韩国影视内容,最终只可在爱护的选拔中进行高价竞争,一定进程上也加重了各家的赔本情景。韩流的失效,也进一步让国内明星、IP等价钱再度被举高。

韩国影视行业四肢一个近距离值得学习的窗口,在这个窗口失去后,使得中国的影视公司纷纷回到了闭门觅句的期间,而最终的代价则是,诚然中国脉土内容也按捺创造惊喜,但大多数情况下,付出了电影票或者订阅费的不雅众,都以为我方的钱包和审好意思受到了双重伤害。

更为弥留的是,从防弹少年团到《春夜》再到《寄生虫》,韩国无论是偶像团体如故剧集亦或贸易电影,都从往时让西方猎奇的情景,进化到了主动拥抱普世价值并存眷个体生活的阶段。前者的不少歌曲都径直抒发了对社会议题的关注,几位聚合也不惜对敏锐的政事话题发声,奉俊昊更是用一座屋子将贫富差距和社会扯破的全球问题呈现了出来,其全球性和普世性更是些许填补了好莱坞当下谈话权的缺失。这种正向互动之下,韩国影视只会在全球商场中领有更大的谈话权与商场份额。

《春夜》剧照

回看这五年时候,四肢中国普通不雅众的选拔则是越来越少,国内“仿韩”的偶像经济赶快成为文娱商场主流,饭圈、流量成了这五年期间的中枢话题,诚然中国脉土化内容创作也在按捺创造惊喜,然则韩国在文娱内容方面的改变才略,仍值得每个中国创作家谨慎学习。

黑丝写真

其简直这五年期间内,韩流也一直在国内商场上感触良深,不管是大热韩剧经常登上微博热搜,如故多个UP主靠阐明注解韩国文娱内容收割无数粉丝,又或者是多个综艺内容再度与韩综“撞车”,韩流换了一种样子补充着国内的文娱商场。

近期,相关“限韩令”松动的音信也连续于耳,而此时的韩流,已然进阶成偶像团体收割全球粉丝、流媒体让韩剧更为海外化、韩国电影问鼎“寰宇之巅”等新韩流,积极拥抱 “西洋力量” 的新韩流,即使短时期内仍无法在中国商场神秘畅无阻奇米色,但中国的文娱创作家们理当提前向他们问候并学习。